YOU ARE HERE Главная - Россия - День сурдопереводчика


День сурдопереводчика

Национальные праздники - Россия

день сурдопереводчика

31 октября

День сурдопереводчика учрежден в январе 2003 года по инициативе Центрального правления Всероссийского общества глухих с целью обратить внимание общества на проблемы глухих.

Если, к примеру, в Финляндии на каждую тысячу человек глухих приходится 300 сурдопереводчиков, то в России их всего три... И с годами это число в стране сокращается. А между тем работы в обществе глухих хватает: каждый день сурдопереводчику поступают заявки. Переводчик нужен в суде, милиции, налоговой инспекции, социальной защите, на приеме у врача.

Профессионально сурдопереводом занимаются преимущественно дети глухих родителей, выросшие в так называемой «глухой» среде. Получить образование по этой специальности можно в межрегиональных учебных центрах Санкт-Петрбурга и Москвы.

Язык, на котором «разговаривают» сурдопереводчики с экрана и со своими клиентами, — жестовый. В мире на нем общаются несколько миллионов людей. Во многих странах он давно уже признан официально — новостные программы, аналитические обозрения, детские и музыкальные передачи во многих странах непременно продублированы для людей с проблемами слуха.

Но в России до сих пор язык сурдоперевода официально не признан. Получается, язык вроде есть, но его как бы нет... Интересно, что, например, в Америке или Швеции существует правило, что если специалист не владеет основными приемами жестовой речи, то работы в полиции, социальной сфере ему не видать.

Напомним, что в последнее воскресенье сентября отмечается Международный день глухих.




Читайте:


Добавить комментарий


Защитный код
Обновить

Реклама*

События:

News image News image
News image News image
News image News image
News image
News image News image
News image
News image News image

Популярные даты:

День святого Апостола Симона Кананита в Абхазии

News image

23 мая 23 мая в Абхазии отмечают День святого Апостола Симона Кананита. Этот день имеет большое значение не только для правос...

День молодежи России

News image

27 июня День молодежи России официально отмечается 27 июня в соответствии с распоряжением первого Президента РФ Б. Н. Ельцина...

День Реформации

News image

31 октября Этот праздник всего протестантского мира в честь реформации церкви. Данный евангелический праздник объявлен выходн...

День местного самоуправления на Украине

News image

7 декабря 7 декабря 1990 года Верховной Радой Украинской ССР был принят Закон «О местных советах народных депутатов Украинско...

Авторизация

Популярные праздники Украины:

Международный день семьи

News image

15 мая Отмечаемый странами-членами ООН с 1994 День семьи призван обратить внимание общественности на многочисленные проблемы семьи. Особенно на с...

День работников стандартизации и метрологии Украины

News image

10 октября День работников стандартизации и метрологии в Украине ежегодно отмечается 10 октября на основании Указа Президента № 910/2002 от 08 ок...

День художника Украины

News image

9 октября (дата для 2011 года) Изобразительное искусство является одной из самых совершенных форм деятельности, поскольку в художественной палитр...

Все праздники России:

News image News image News image News image News image News image News image News image News image

Праздники Кавказа:

День работников прокуратуры Азербайджана

News image

1 октября Ежегодно 1 октября сотрудники прокуратуры Азербайджанской Республики торжественно отмечают свой профессиональный праздник. Празднов...

День памяти жертв Кавказской войны в Абхазии

News image

31 мая Общество не должно забывать этот день, потому что он связан с трагедией абхазского народа, последствия которой ощущаются и сегодня. Сег...

Праздник славных и всехвальных первоверховных апостолов Петра и Павла

News image

12 июля В период между окончанием Петровского поста (у абхазов он именуется летним постом) и началом Успенского поста в традиции Абхазской Церкви...

More in: Абхазия, Азербайджан, Армения

Праздники Европы:

Католическая Пятидесятница (День Святого Духа)

News image

12 июня (дата для 2011 года) День Святого Духа (Pfingsten) празднуется на 50-й день Пасхи в память сошествия Святого Духа на апостолов. В это...

День Реформации

News image

31 октября Этот праздник всего протестантского мира в честь реформации церкви. Данный евангелический праздник объявлен выходным днем в Тюрингии, ...

Новый год

News image

1 января Тому, что наступление Нового года в Германии празднуют с 31 декабря на 1 января, немцы благодарны папе Грегору XIII и его календарю, кот...

More in: Албания, Германия, Израиль