YOU ARE HERE Главная - Россия - День сурдопереводчика



День сурдопереводчика

Национальные праздники - Россия

день сурдопереводчика

31 октября

День сурдопереводчика учрежден в январе 2003 года по инициативе Центрального правления Всероссийского общества глухих с целью обратить внимание общества на проблемы глухих.

Если, к примеру, в Финляндии на каждую тысячу человек глухих приходится 300 сурдопереводчиков, то в России их всего три... И с годами это число в стране сокращается. А между тем работы в обществе глухих хватает: каждый день сурдопереводчику поступают заявки. Переводчик нужен в суде, милиции, налоговой инспекции, социальной защите, на приеме у врача.

Профессионально сурдопереводом занимаются преимущественно дети глухих родителей, выросшие в так называемой «глухой» среде. Получить образование по этой специальности можно в межрегиональных учебных центрах Санкт-Петрбурга и Москвы.

Язык, на котором «разговаривают» сурдопереводчики с экрана и со своими клиентами, — жестовый. В мире на нем общаются несколько миллионов людей. Во многих странах он давно уже признан официально — новостные программы, аналитические обозрения, детские и музыкальные передачи во многих странах непременно продублированы для людей с проблемами слуха.

Но в России до сих пор язык сурдоперевода официально не признан. Получается, язык вроде есть, но его как бы нет... Интересно, что, например, в Америке или Швеции существует правило, что если специалист не владеет основными приемами жестовой речи, то работы в полиции, социальной сфере ему не видать.

Напомним, что в последнее воскресенье сентября отмечается Международный день глухих.




Читайте:


Добавить комментарий


Защитный код
Обновить

Реклама*

События:

News image News image
News image News image
News image News image
News image News image
News image News image
News image News image

Популярные даты:

День украинской письменности и языка

News image

9 ноября Этот праздник был установлен указом президента Украины Леонидом Кучмой в 1997 году и отмечается каждый год в честь у...

Праздник труда (День труда)

News image

1 мая Изначально 1 мая - День международной солидарности трудящихся. 1 мая 1886 года американские рабочие организовали за...

Всемирный день книг и авторского права

News image

23 апреля В 1996 году ЮНЕСКО интернационализировала этот праздник, подтвердив свою приверженность делу поощрения чтения, книг...

Католическая Пасха

News image

24 апреля (дата для 2011 года) Пасха в Австралии отмечается по католическому календарю, но приходится на осень - в отличие от...

Авторизация

Популярные праздники Украины:

День банковских работников Украины

News image

20 мая Ежегодно 20 мая на Украине отмечается День банковских работников. Этот профессиональный праздник был учрежден Указом Президента Украины...

День работников легкой промышленности

News image

12 июня (дата для 2011 года) День работников легкой промышленности в Украине отмечается ежегодно во второе воскресенье июня, согласно Указу Прези...

День работников гидрометеорологической службы Украины

News image

19 ноября 19 ноября в Украине ежегодно отмечается День работников гидрометеорологической службы, установленный Указом Президента Украины №208/200...

Все праздники России:

News image News image News image News image News image News image News image News image News image

Праздники Кавказа:

День Вооруженных Сил Абхазии

News image

11 октября 11 октября 1992 года председатель президиума Верховного Совета Республики Абхазия Владислав Ардзинба подписал Указ о создании министер...

День работников Министерства экологии и природных ресурсов Азербайджана

News image

23 мая Распоряжение Президента Азербайджанской Республики об учреждении профессионального праздника работников Министерства экологии и природных ...

День признания независимости Абхазии

News image

26 августа 26 августа 2008 года вошел в новейшую мировую историю, как день обретения Республикой Абхазия долгожданной независимости, день, когда ...

More in: Абхазия, Азербайджан, Армения

Праздники Европы:

Хэллоуин - канун Дня всех святых (Самайн)

News image

31 октября Ночь накануне Дня всех святых с 31 октября на 1 ноября - это самая таинственная ночь в году - Хэллоуин. Праздник, берущий свое начало ...

День матери

News image

8 мая (дата для 2011 года) День матери в Германии отмечается во второе воскресенье мая. В Древней Греции день матери праздновался в середине м...

День беатификации матери Терезы

News image

19 октября День беатификации (англ. beatification — причисление к лику блаженных, первая ступень канонизации) выдающейся католической подвижницы ...

More in: Албания, Германия, Израиль