YOU ARE HERE Главная - Россия - День сурдопереводчика



День сурдопереводчика

Национальные праздники - Россия

день сурдопереводчика

31 октября

День сурдопереводчика учрежден в январе 2003 года по инициативе Центрального правления Всероссийского общества глухих с целью обратить внимание общества на проблемы глухих.

Если, к примеру, в Финляндии на каждую тысячу человек глухих приходится 300 сурдопереводчиков, то в России их всего три... И с годами это число в стране сокращается. А между тем работы в обществе глухих хватает: каждый день сурдопереводчику поступают заявки. Переводчик нужен в суде, милиции, налоговой инспекции, социальной защите, на приеме у врача.

Профессионально сурдопереводом занимаются преимущественно дети глухих родителей, выросшие в так называемой «глухой» среде. Получить образование по этой специальности можно в межрегиональных учебных центрах Санкт-Петрбурга и Москвы.

Язык, на котором «разговаривают» сурдопереводчики с экрана и со своими клиентами, — жестовый. В мире на нем общаются несколько миллионов людей. Во многих странах он давно уже признан официально — новостные программы, аналитические обозрения, детские и музыкальные передачи во многих странах непременно продублированы для людей с проблемами слуха.

Но в России до сих пор язык сурдоперевода официально не признан. Получается, язык вроде есть, но его как бы нет... Интересно, что, например, в Америке или Швеции существует правило, что если специалист не владеет основными приемами жестовой речи, то работы в полиции, социальной сфере ему не видать.

Напомним, что в последнее воскресенье сентября отмечается Международный день глухих.




Читайте:


Добавить комментарий


Защитный код
Обновить

Реклама*

События:

News image News image
News image News image
News image News image
News image News image
News image News image
News image News image
News image News image

Популярные даты:

Все грани спорта

News image

Тем из вас, кому интересен спорт, рекомендую посетить Вилингстор. Там есть целая категория, посвященная различным видам спорта, со...

День эксперта-криминалиста МВД России

News image

1 марта 1 марта 1919 года была образована экспертно-криминалистическая служба МВД России. Первым судебно-экспертным учреждени...

В Ялте первыми отметили Всероссийский Олимпийский день

News image

В Ялте (Республика Крым) местные жители первыми в стране отметили XXIII Всероссийский Олимпийский день. Так, в субботу, 27-го и...

День Космических войск

News image

4 октября Указом Президента Российской Федерации № 549 от 31 мая 2006 года «Об установлении профессиональных праздников и пам...

Авторизация

Популярные праздники Украины:

День Государственного флага Украины

News image

23 августа 23 августа 2004 года Президент Украины Л. Кучма подписал Указ № 987/2004 об установлении Дня Государственного флага Украины (День Держ...

Первый Спас — Маковия

News image

14 августа 14 августа отмечают праздник вынесения честных древ Животворящого Креста Господнего, или, как его называют в народе, — Маковия, или Пе...

Международный день инвалидов

News image

3 декабря В 1992 году Генеральная Ассамблея ООН объявила 3 декабря «Международным днем инвалидов». Проведение этого дня в Украине установлено Ука...

Все праздники России:

News image News image News image News image News image News image News image News image News image

Праздники Кавказа:

День работников нефтяной, газовой и топливной промышленности

News image

4 сентября (дата для 2011 года) В первое воскресенье сентября работники нефтегазовой сферы Армении отмечают свой профессиональный праздник. Бл...

День работников полиции Азербайджана

News image

2 июля В законе Азербайджанской Республики «О полиции» M727-IQ от 28 октября 1999 года дается следующее определение полиции: единый централизован...

Всемирный день предотвращения самоубийств

News image

10 сентября 10 сентября отмечается Международный день предотвращения самоубийств (World Suicide Prevention Day). Самоубийства по самым разным при...

More in: Абхазия, Азербайджан, Армения

Праздники Европы:

День единства Германии

News image

3 октября День немецкого единства (Tag der deutschen Einheit) — национальный праздник ФРГ. Он отмечается в день успешного официального воссоедине...

Праздник урожая в Германии

News image

2 октября (дата для 2011 года) Наиболее распространенное названием праздника окончания уборки урожая у немцев «Erntedankfest» — праздник благодар...

Новый год

News image

1 января Тому, что наступление Нового года в Германии празднуют с 31 декабря на 1 января, немцы благодарны папе Грегору XIII и его календарю, кот...

More in: Албания, Германия, Израиль